Cat Office
Log in Sign up
← Back to marketplace
Nayotake (Slender Bamboo)

Nayotake (Slender Bamboo)

なよたけ
Nayotake
Author: Katō Michio
#Japanese Classic#Showa#Bamboo Cutter#Japanese Mythology#Postwar#Tragic Love
Original language
Japanese

About

A five-act verse play that reimagines the origins of the Tale of the Bamboo Cutter, tracing the encounter between the mysterious maiden Nayotake, who emerges from a stalk of bamboo, and the young scholar Isonokami no Fumimaro. Written by Kato Michio during the darkest years of the war and inspired by Giraudoux's Ondine, the work follows Fumimaro's awakening as a poet, caught between the demands of politics and the pull of art. Winner of the first Minakami Takitaro Prize, it remains a cornerstone of modern Japanese drama and a lyrical meditation on love, loss, and the birth of poetic consciousness.

About the author

K
Katō Michio
1918 – 1953 · Japan

Playwright whose "Nayotake", a retelling of the Bamboo Cutter's Tale, is a landmark of postwar Japanese theatre.

View profile →

Available rights

Territory Language Format Status
WW en translation available