● Cat Office
Log in Sign up

How it works

How Cat Office Rights Market works for buyers and for sellers.

Discover, license, and translate international titles — all in one place.

  1. 1. Browse titles

    Every book is reviewed by our editorial team before listing. Filter by category and translation direction.

  2. 2. Make an offer or inquire

    Name the advance you would pay. The rights holder sees only the amount; your name stays hidden until they accept in principle. If you would rather talk first, send a message instead.

  3. 3. Negotiate via our team

    The rights holder accepts in principle, proposes another figure, or declines. Our rights team mediates from there — answering questions, sharing samples, coordinating terms.

  4. 4. Close the deal

    Contracts and payments are handled by our team. You receive the rights, we handle the paperwork.

  5. 5. Translation delivery

    We coordinate translator selection, editing, and quality control — delivering you the finished translation, not just the rights.